;

MANAL